next time

Next time she offers her resignation, they’ll call her bluff and accept it.

下次她要辞职的时候，他们就要顺水推舟地接受。

I will expand on this problem next time.

我下次再详细谈这个问题。

Jack has nothing to say. He must have a suasive song and dance next time.

杰克无言以对。下次，还得找个有说服力的理。

As part of handling the interrupt, the system saves the current register images, which can be restored the next time the system decides to redispatch the same thread.

作为理中断的一部分，系统保存正确的记录图像，它可以在下次系统决定重新分配同一个线程（的时候）被导入。